„totuna" sau „tot una" — care e corect și când

Când scriem „totuna" și când „tot una"? Regula simplă de verificare, exemple corecte și greșeli frecvente. Ortograme explicate pentru clasele V–VIII.

„totuna" sau „tot una"? Regula pe scurt

Ambele forme există și sunt corecte — dar în situații diferite. Aici nu e vorba de cratimă, ci de scrierea legată sau separată: adverbul totuna („același lucru"), față de tot + numeralul una.

„totuna" — un singur cuvânt (același lucru)

„Totuna" este adverb și exprimă indiferența sau echivalența. Apare mai ales în construcția a-i fi totuna:

Mi-e totuna dacă mergem azi sau mâine. (= același lucru)
Pentru el e totuna cine câștigă meciul.
Nu mi-e totuna ce notă iau la teză.

Verificare: înlocuiește cu „același lucru" sau „indiferent". Dacă propoziția rămâne corectă, scrii totuna, legat.

„tot una" — două cuvinte (tot + una)

„Tot una" = adverbul tot (= în continuare, mereu) + numeralul una. Aici una numără ceva:

Din toate colegele, a rămas tot una singură la club. (= tot o singură fată)
Am mâncat o prăjitură, iar pe farfurie a rămas tot una.
Oricâte probleme încerc, îmi iese tot una din trei.

Verificare: înlocuiește cu „tot o singură (bucată/persoană)". Dacă propoziția rămâne corectă, scrii separat.

Exemple comparate

Corect	De ce
Mi-e totuna unde stăm în clasă.	= același lucru → adverb, legat
Din cinci baterii, mai merge tot una.	una numără (tot o singură baterie) → separat
Crezi că e totuna cum scrii? Nu e!	= același lucru → legat
După concurs, în echipă a rămas tot una dintre fete.	tot + numeralul una → separat

Greșeli frecvente

❌ Mi-e tot una dacă plouă. → ✅ Mi-e totuna dacă plouă. (= același lucru)
❌ A rămas totuna singură în sală. → ✅ A rămas tot una singură în sală. (= tot o singură persoană)
Truc de reținut: în „mi-e / ți-e / îi e totuna" scrierea e practic întotdeauna legată — construcția fixă cere adverbul.

Întrebări frecvente

Când scriem „totuna" legat?

„Totuna" este adverb, un singur cuvânt, cu sensul „același lucru", „indiferent": mi-e totuna dacă vii sau nu. Apare de obicei în construcția „a-i fi totuna" și îl poți înlocui cu „același lucru".

Când scriem „tot una" separat?

„Tot una" sunt două cuvinte: adverbul „tot" + numeralul „una", cu sensul „în continuare una singură": a rămas tot una singură pe listă; din zece probleme am rezolvat tot una. Dacă poți spune „tot o singură...", scrii separat.

Există un truc rapid de verificare?

Da: dacă poți înlocui cu „același lucru" (mi-e totuna = mi-e același lucru), scrii legat. Dacă „una" numără ceva și poți spune „tot o singură bucată", scrii „tot una" separat.