Din sau dintre — forma corectă și de ce

Se spune „unul din ei" sau „unul dintre ei"? Regula explicată simplu, cu exemple corecte și greșite. Greșeli frecvente de exprimare, pentru clasele V–VIII.

„din" sau „dintre"? Regula pe scurt

Cele două prepoziții nu sunt sinonime. „Dintre" arată o selecție dintr-un grup și cere de obicei un plural după el. „Din" arată materia, locul, proveniența sau o parte dintr-un întreg exprimat la singular. Greșeala „unul din ei" apare pentru că „din" e mai scurt și mai des folosit, așa că se strecoară și acolo unde e nevoie de „dintre".

„dintre" — selecția dintr-un grup

Îl folosești când alegi unul sau mai mulți membri dintr-o mulțime. După el vine un substantiv sau un pronume la plural:

Unul dintre ei a lipsit ieri.
Fiecare dintre colegi a primit o fișă.
Este cel mai bun dintre toți.
Niciunul dintre răspunsuri nu era corect.
Mulți dintre noi au citit cartea.

Tot „dintre" se folosește și pentru relația reciprocă: prietenia dintre ei, diferența dintre cele două cuvinte, distanța dintre orașe.

„din" — materie, loc, proveniență, parte dintr-un întreg

O masă din lemn. (materia)
Vine din Iași. (locul de proveniență)
A coborât din autobuz. (ieșirea dintr-un spațiu)
Am citit un fragment din carte. (parte dintr-un întreg la singular)
A mâncat jumătate din tort.

Testul practic

Pune întrebarea: aleg ceva dintr-un grup? Dacă da, e „dintre". Al doilea semn, și mai simplu: privește cuvântul care urmează. Plural (ei, noi, colegi, elevi, toți) → dintre. Singular care arată materie, loc sau întreg (lemn, Iași, carte, clasă) → din. Excepție de reținut: la singular colectiv — „unul din clasă" este acceptabil, pentru că „clasa" este loc, nu grup enumerat.

Exemple comparate

Greșit	Corect	De ce
unul din ei	unul dintre ei	selecție dintr-un grup, pronume la plural
fiecare din noi	fiecare dintre noi	același motiv
cel mai mare din toți	cel mai mare dintre toți	superlativ raportat la un grup
diferența din ele	diferența dintre ele	relație între doi termeni
o masă dintre lemn	o masă din lemn	materie, nu selecție
un fragment dintre carte	un fragment din carte	parte dintr-un întreg la singular

Greșeli frecvente

❌ Unul din colegii mei a câștigat. → ✅ Unul dintre colegii mei a câștigat.
❌ Care din voi a spus asta? → ✅ Care dintre voi a spus asta?
❌ Niciunul din răspunsuri nu e bun. → ✅ Niciunul dintre răspunsuri nu e bun.
❌ Este o casă dintre cărămidă. → ✅ Este o casă din cărămidă.
Reține perechea: dintre merge cu pluralul, din merge cu materia și cu locul.

Întrebări frecvente

Se spune „unul din ei" sau „unul dintre ei"?

Corect este „unul dintre ei". Când alegem un element dintr-un grup, deci când după prepoziție urmează un plural, folosim „dintre": unul dintre colegi, fiecare dintre noi, cel mai bun dintre toți.

Când folosim „din"?

Folosim „din" pentru materia din care e făcut ceva (masă din lemn), pentru proveniență sau loc (vine din Iași, a coborât din tren) și pentru o parte dintr-un întreg exprimat la singular (un fragment din carte, o bucată din tort).

Există un truc rapid?

Uită-te la cuvântul care urmează. Dacă e la plural și se face o selecție dintr-un grup, pui „dintre": „dintre elevi", „dintre noi". Dacă e la singular și arată materie, loc sau proveniență, pui „din": „din lemn", „din clasă", „din carte".