„cai" sau „c-ai" — care e corect și când
„cai" sau „c-ai"? Regula pe scurt
Ambele forme există. „Cai" este un singur cuvânt — pluralul lui cal. „C-ai" înseamnă două cuvinte: că + ai, rostite împreună — o formă populară, potrivită vorbirii, nu scrierii îngrijite.
„cai" — un singur cuvânt (pluralul lui „cal")
„Cai" este substantiv, pluralul lui cal:
- La fermă sunt doi cai și o iapă.
- Motorul are o sută de cai putere.
- Îmi plac caii de curse. (forma articulată: caii)
Verificare: dacă vorbești despre animale (sau despre „cai putere") și poți număra — un cal, doi cai — scrii legat.
„c-ai" — două cuvinte (că + ai)
„C-ai" = conjuncția că + ai (auxiliarul de la perfect compus sau verbul a avea). Este o rostire prescurtată, populară:
- Știu c-ai plecat devreme. (= știu că ai plecat)
- Am auzit c-ai luat premiu.
- Mă bucur c-ai venit.
Atenție: în scrierea îngrijită se preferă forma întreagă „că ai": știu că ai plecat. Folosește „c-ai" doar în dialoguri sau texte care redau vorbirea.
Verificare: desfă în „că ai": c-ai terminat = că ai terminat. Dacă desfacerea merge, e construcția cu cratimă (sau, mai bine, scrie „că ai").
Exemple comparate
| Corect | De ce |
|---|---|
| Bunicul avea trei cai. | pluralul lui cal → legat |
| Văd c-ai înțeles lecția. | că + ai înțeles → cratimă (popular) |
| Mașina are 90 de cai putere. | substantiv → legat |
| Cred că ai dreptate. | forma îngrijită, recomandată în scris |
Greșeli frecvente
- ❌ Știu cai plecat ieri. → ✅ Știu c-ai plecat ieri. (sau, mai îngrijit: știu că ai plecat)
- ❌ Doi c-ai pasc pe câmp. → ✅ Doi cai pasc pe câmp.
- Reține: după c-ai urmează un verb (plecat, venit, luat); cai sunt animalele.